Thursday, June 28, 2012

Lost in Firenze - Part 22: Calcio Storico

Eigentlich wollte ich am letzten Freitag schon nach Rom, eine Nacht dort verbringen und dann weiter in den Flieger nach Barcelona.... ABER, genau an diesem Freitag fand dieses Calcio Storico statt und das konnte ich mir einfach nicht entgehen lassen.
Was das ist? Es soll eine Mischung aus Fussball und Rugby sein mit gaaaanz vielen Kerlen auf dem Platz... Also eigentlich war es nur eine wilde Schlacht mit einem Fussball und am Ende des Matches hatten weniger als ein Viertel ihre T-Shirts noch an, was meine Hoffnung auf ein "Trikot-Tausch" ziemlich minimierte^^
Aber!!! Von den Blauen (die auch gewonnen haben), hab ich dann doch noch eins bekommen, ein neues, frisch gepresstes, was ich nicht erst noch waschen musste^^
 Actually I wanted to go to Rome at the last friday, stay there one night and then go by flight to Barcelona... BUT, exactely at this friday this Calcio Storico took place and I definitely had to go there.
 What's that?? It should be a mixture of football and rugby with a very lot of guys on the field....
So actually it was just a wild fight with a football and at the end of the match less than a quarter still had theire t-shirts on, what minimized my hope to change the tricot^^
But!!! From the blue (who won) I got finally a shirt, a new, fresh printed one, which I didn't need to wash^^

it starts!!
Beginning Ceremony
Ich glaub das Spiel ging 50 Minuten und war doch recht interessant anzusehen, wenn auch ein wenig unübersichtlich teilweise^^ // I think the game took 50 minutes and it was quiet interesting, even if it was a bit confusing some times^^
ferti g:) // fast jeder ist halb nackt^^ // finished :) nearly everybody is half-naked^^
Medaillen verteilen und.... // give the medals and...
...noch ein schönes Foto machen lassen^^ // ... and letting take a nice picture^^
Fazit: Auf jeden Fall sehenswert, auch wenn ich dachte, dass ein paar jüngere und attraktivere Typen mitmachen^^ Aber halt mal was Anderes :)
 Conclusion: definitely worth to see, even if I thought, that there are some more young and more attractive guys^^ But it was something different :) ----------------------------------------------------------------------------------------

Alle Bilder könnt ihr auf meinem Photobucket account sehen:
 All pictures can be seen on my photobucket account:
klick
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

Template by BloggerCandy.com