Thursday, June 14, 2012

Lost in Firenze - Part 10: having a nice weekend

Manchmal muss auch einfach mal ein ruhiges Wochenende verbringen und nicht durch die Weltgeschickte reisen und sich im Schnelldurchlauf besondere und wichtige Orte anschauen, wie das dritte Wochenende in Florenz (ja in der Woche hab ich jetzt nicht so viel spannendes gemacht...).
Außerdem war vom 23. - 27. Mai das "Gelato Festival" in Florenz! Mal was feines, auch wenn ich es mir irgendwie größer, aufregender und entertainmentreicher vorgestellt habe... Trotzdem lecker Eis geschleckt^^
 Sometimes you just have to have a calm weekend without traveling around the world and visiting special and important places as fast as you can, like the third weekend in Florence (yes during the weekend I haven't done anything interesting...).
Furthermore from the 23. - 27. mai there was the "Gelato Festival" in Florence! Something different and nice, even if I imagined it a bit bigger, more exciting and more of enternainment... Anyway very tasty^^

den Sonnenuntergang mit Freunden genießen :) // enjoy the sunset with friends :)

streetart???
Gelato Festival: meine Welt!!^^ // my world!!^^
... und mein Eis!! // ...and my ice cream!!
noch ein paar schöne Straßen und Gassen entdecken // discover some nice streets  and allies

täglich über die Ponte Vecchio gelaufen und nun endlich auch fotografiert^^ // walked daily on the Ponte Vecchio and finaly I took some pictures^^
Der Blick auf den Fluss namens Arno und die Ponte alle Grazie // the view to the river called Arno and the Ponte alle Grazie

Benvenuto Cellini - Künstler und Goldschmied // - artist and goldsmith
noch ein kurzer Blick auf die Uffizien, eine der ältesten und größten Kunstgalierien // just a short view to the Uffizien, one of the oldest and biggest galeries of art
Aber rein gegangen sind wir nicht.... zu viel Kurlut auf einmal^^ // but we didn't go in... too much culture at once^^

und es sieht schon wieder nach Regen aus... // and it looks again like it's going to rain...
... aber bis jetzt hat es ja auch jeden Sonntag geregnet... // but till now it rained every sunday...

----------------------------------------------------------------------------------------

Alle Bilder könnt ihr auf meinem Photobucket account sehen:
 All pictures can be seen on my photobucket account:
klick
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

Template by BloggerCandy.com